Skip to content

To send OpenTelemetry metrics and traces generated by ARMS from your AI Application to Middleware, follow the below steps.

1. Get your Credentials

  1. Sign in to your Middleware account: Go to Middleware Dashboard

  2. Navigate to API Keys: Go to SettingsAPI Keys (Direct Link)

  3. Copy your credentials:

    • MW_API_KEY: Your Middleware API key for authentication
    • MW_TARGET: Your Middleware target URL endpoint

    Save these values - you'll need them for configuration.

2. Instrument your application

SDK

For direct integration into your Python applications:

Function Arguments
python
import elsai_arms

elsai_arms.init(
  otlp_endpoint="MW_TARGET",
  application_name="YOUR_APPLICATION_NAME",
  otlp_headers={
      "Authorization": "MW_API_KEY",
      "X-Trace-Source": "elsai-arms",
  }
)

Replace:

  1. MW_TARGET with your Middleware target URL from Step 1.
    • Example: https://abcd.middleware.io:443
  2. MW_API_KEY with your Middleware API key from Step 1.
    • Example: dxyxsdojzrgpsvizzzcsvhrwnmzqdsdsd
  3. YOUR_APPLICATION_NAME with your application name.
Environment Variables
python
import elsai_arms

elsai_arms.init()

Set these environment variables:

shell
export OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT="MW_TARGET"
export OTEL_SERVICE_NAME="YOUR_APPLICATION_NAME"
export OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS="Authorization=MW_API_KEY,X-Trace-Source=elsai-arms"

Replace:

  1. MW_TARGET with your Middleware target URL from Step 1.
    • Example: https://abcd.middleware.io:443
  2. MW_API_KEY with your Middleware API key from Step 1.
    • Example: dxyxsdojzrgpsvizzzcsvhrwnmzqdsdsd
  3. YOUR_APPLICATION_NAME with your application name.

See the ARMS SDK configuration docs for more advanced options.

CLI

For zero-code auto-instrumentation via command line:

CLI Arguments
shell
# Using CLI arguments
elsai-arms-instrument \
  --otlp-endpoint "MW_TARGET" \
  --otlp-headers "Authorization=MW_API_KEY,X-Trace-Source=elsai-arms" \
  --service-name "YOUR_APPLICATION_NAME" \
  --deployment-environment "production" \
  python app.py

Replace:

  1. MW_TARGET with your Middleware target URL from Step 1.
    • Example: https://abcd.middleware.io:443
  2. MW_API_KEY with your Middleware API key from Step 1.
    • Example: dxyxsdojzrgpsvizzzcsvhrwnmzqdsdsd
  3. YOUR_APPLICATION_NAME with your application name.
Environment Variables
shell
# Set environment variables (takes precedence over CLI args)
export OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT="MW_TARGET"
export OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS="Authorization=MW_API_KEY,X-Trace-Source=elsai-arms"
export OTEL_SERVICE_NAME="YOUR_APPLICATION_NAME"
export OTEL_DEPLOYMENT_ENVIRONMENT="production"

# Run your application
elsai-arms-instrument python app.py

Replace:

  1. MW_TARGET with your Middleware target URL from Step 1.
    • Example: https://abcd.middleware.io:443
  2. MW_API_KEY with your Middleware API key from Step 1.
    • Example: dxyxsdojzrgpsvizzzcsvhrwnmzqdsdsd
  3. YOUR_APPLICATION_NAME with your application name.

See the ARMS SDK configuration docs for more advanced options.

3. Visualize in Middleware

Once your LLM application is instrumented, you can explore the telemetry data in Middleware:

  1. Navigate to LLM Observability: Go to your Middleware Dashboard and click on LLM Observability in the sidebar
  2. Explore AI Operations: View your AI application traces including:
    • LLM request traces with detailed timing
    • Token usage and cost information
    • Vector database operations
    • Model performance analytics
    • Request/response payloads (if enabled)
  3. Custom Dashboards: Create custom dashboards for your specific LLM metrics
  4. Alerting: Set up alerts for LLM performance anomalies and cost thresholds
  5. Performance Analysis: Analyze latency, throughput, and resource usage patterns

For detailed information on LLM Observability features, consult the Middleware LLM Observability Documentation.

Copyright © 2026 elsai foundry.